Geek & Roll

Me tomé la libertad de traducir un escrito en el blog Penguin Pete. Con algo de humor, toca unos temas sensibles en la eterna discusión Windows vs Linux.

Consideren los siguientes atributos y sus defensas o críticas, completamente basados en que sistema operativo es el que los implementa:

1. Un editor gráfico gratuito se incluye con el sistema.
(a) En Windows: ¡Bien! ¡Un programa gratuito para dibujo! ¡Oigan todos, vean esta imagen pixel-art que hice!.
(b) En Linux: ¡La interfaz gráfica está completamente mal! ¡Necesita ser exactamente igual a Photoshop!

2. El sistema tiene una linea de comandos.
(a) En Linux: Es esta dependencia arcaica de una interfaz obsoleta lo que retiene a Linux.
(b) En Windows: ¡El nuevo Windows Power Shell es una innovación que le da a Windows más poder!. Ordena tu copia por $100 ahora mismo.

3. El sistema tiene una función de buscar.
(a) En Windows: Es muy fácil de usar, todo lo que haces es teclear “command line folder:interactions type:doc myfile” para localizar rápidamente tu archivo.
(b) Este es justamente el problema de la linea de comandos del que estoy hablando. “locate myfile” nunca será algo que el usuario común pueda recordar.

4. Muchas distribuciones.
(a) En Linux: La falta de estandarización es un gran tope. Tener muchas opciones es confuso para el usuario final. Aún si se ha reducido a solo Ubuntu y Kubuntu, eso todavía es mucho.
(b) En Windows: Las ediciones de Vista son Home Premium, Home Basic, Business, Enterprise y Ultimate, o puedes quedarte con XP o 2000, o aún con NT y ME y 98 SE que todavía están ahí afuera. Darle opciones al consumidor es lo que hace funcionar al capitalismo.

5.- Caridad.
(a) En Windows: Gates da una porción de las ganancias a caridad, por lo tanto se que estoy haciendo algo bueno para la comunidad tan solo comprando Windows.
(b) En Linux: Todo el maldito sistema operativo es gratuito para empezar, por lo tanto ¿puedes donar tu propio dinero de la manera que tu quieras? Entonces, eso solo muestra que son todos hippies anarquistas, ¿que no?

6. Soporte.
(a) En Linux: Nadie lo conoce, nadie lo entiende, es demasiado difícil de aprender.
(b) En Windows: Cualquiera con una copia de “Windows para tontos”, un certificado MSCE y una cuenta pago por incidente de MS Live Support puede administrar este bebe.

7. Educación del usuario.
(a) En Windows: Claro, tuve que re-aprender como hacer todo de nuevo cuando pasé de Word 2003 a Word 2007, pero vale la pena para todas las características y mejoras extra.
(b) En Linux: ¡No funciona justo como Windows! AAAHHHH!!!!

8. Navegación con pestañas (tabbed browsing)
(a) En Linux: Claro, claro, Firefox tiene tabs. ¿Puede alguien sacar a este fanboy de aquí por favor?
(b) En Windows: La funcionalidad de tabs en IE7 es una innovación de Microsoft que cambió mi vida para siempre.

9.- El horario de verano.
(a) En Windows: Los esfuerzos heroicos de los desarrolladores y administradores de sistemas para aplicar los parches a tiempo fue un momento enternecedor de trabajo en equipo.
(b) En Linux: Claro, claro, el sistema se corrigió automáticamente mientras dormias. ¿Puede alguien sacar a este fanboy de aquí por favor?

10. Costo.
(a) En Linux: Misteriosamente, el hecho de que el software sea libre y gratuito de alguna manera causa que los costos de entrenamiento y soporte sean 100 veces más que para Windows.
(b) En Windows: Misteriosamente, el costo adicional de instalar cada pieza de software comercial, tener que actualizar el hardware, la baja productividad debido a caídas del sistema, el comprar software antivirus y llevar la máquina al centro de servicio cada dos semanas para que le hagan mantenimiento nunca se menciona.

¡Flame on!